ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น MORE | |
---|---|
1 |
แม่บังคับลูกให้ทานผัก
mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
|
2 |
คะแนนสอบเป็นไง
khánɛɛn sɔ̀ɔp pen ŋay
|
3 |
ถ้าเผลอไปกอดแล้วเธอจะว่ายังไง
thâa phlə̌ə pay kɔ̀ɔt lɛ́ɛw thəə cà wâa yaŋŋay
|
4 |
บริษัทจะจ่ายโบนัสเดือนนี้ พนักงานจึงมีท่าทางร่าเริงแจ่มใส
bɔɔrísàt cà càay boonás dʉan níi phanákŋaan cʉŋ mii thâa thaaŋ râarəəŋ cɛ̀msǎy
|
5 |
ตั้งใจเรียนนะลูก
tâŋcay rian ná lûuk
|
6 |
ช้างมีรูปร่างประหลาดเป็นสัตว์บก
cháaŋ mii rûup râaŋ pralàat pen sàt bòk
|
7 |
50,000 บาท เศษ
hâa mʉ̀ʉn bàat sèet
|
8 |
ไปกี่ครั้งๆก็จำทางไม่ได้สักที
pay kìi khráŋ kìi khráŋ kɔ̂ cam thaaŋ mây dây sák thii
|
9 |
ตบหลังทักทาย
tòp lǎŋ thák thaay
|
10 |
ผมร่วง
phǒm rûaŋ
|
ค้นหา ภาษาญี่ปุ่น
หัดเขียนภาษาญี่ปุ่นจากภาพ Animation จะทำให้เราเขียนได้ถูกต้องและเข้าใจตามหลักของเจ้าของภาษามากขึ้น ที่ทั้งโปรแกรมยังบอกลำดับการเขียนเป็นขั้นลำดับด้วย ทำให้เราศึกษาการเขียนตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นได้เร็วยิ่งขึ้น
ローマ字化/英語/Romaji
番号。 | 女の子と男の子の名前 | ローマ字化/英語/Romaji |
---|---|---|
1 | あい | ローマ字化/英語/Romaji |
2 | あいか | ローマ字化/英語/Romaji |
3 | あいさ | ローマ字化/英語/Romaji |
4 | あいな | ローマ字化/英語/Romaji |
MORE |
หัดเขียนภาษาจีนจากภาพ Animation จะทำให้เราเขียนได้ถูกต้องและเข้าใจตามหลักของเจ้าของภาษามากขึ้น ที่ทั้งโปรแกรมยังบอกลำดับการเขียนเป็นขั้นลำดับด้วย ทำให้เราศึกษาการเขียนตัวอักษรภาษาจีนได้เร็วยิ่งขึ้น
หากต้องการหาความหมายภาษาจีนหรือแปลภาษาจีนสามารถเข้าไปได้ที่ link
ธปท.-บสย.-แบงก์ เคาะเกณฑ์สินเชื่อฟื้นฟูเฟส 2 วงเงิน 1 แสนล้าน ลดค่าธรรมเนียม 2 ปีแรกเหลือ 1% พร้อมคืนค่าธรรมเนียมลูกค้าเฟสแรก 0.75% ขยับวงเงินลูกค้าใหม่-เก่าให้เข้าถึงสินเชื่อสูงขึ้นเป็น 50 ล้าน ที่พักแรม ร้านอาหาร กิจการนำเที่ยว ขนส่ง บันเทิง ก่อสร้าง สถานศึกษา ร้านนวดสปา รัฐค้ำประกัน 100% ร้อนเงินยื่นขอกู้ได้ 6 ก.ย.นี้
แหล่งข่าวจากสถาบันการเงิน เปิดเผย “ประชาชาติธุรกิจ” ว่า ผลการประชุมระหว่างธนาคารแห่งประเทศไทย (ธปท.) สถาบันการเงิน และบรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) เพื่อปรับหลักเกณฑ์สินเชื่อฟื้นฟูของ ธปท. ภายใต้หลักเกณฑ์และเงื่อนไขการค้ำประกันระยะที่ 2 วงเงิน 1 แสนล้านบาท มีข้อสรุปสำคัญที่มีการปรับเปลี่ยนมีอยู่ 4 เรื่อง
ได้แก่ 1.การขยายวงเงินสินเชื่อแก่ลูกหนี้ใหม่และลูกหนี้เดิมที่มีวงเงินเดิมต่ำ เพื่อเพิ่มโอกาสให้ลูกหนี้ได้รับสินเชื่อที่เพียงพอต่อการดำเนินกิจการภายใต้สถานการณ์โควิด-19 ที่มีแนวโน้มรุนแรงและยืดเยื้อยิ่งขึ้น โดยลูกหนี้ใหม่ จากเดิมวงเงินไม่เกิน 20 ล้านบาท เพิ่มขึ้นเป็นไม่เกิน 50 ล้านบาท
ขณะที่ลูกหนี้เดิม จาก 30% ของวงเงินสถาบันการเงินแต่ละแห่ง ณ วันที่ 31 ธ.ค. 62 หรือ 28 ก.พ. 64 ทั้งนี้ ไม่เกิน 150 ล้านบาท ปรับเป็นให้วงเงิน 30% ของวงเงินแต่ละสถาบันไม่เกิน 150 ล้านบาท หรือสูงสุดไม่เกิน 50 ล้านบาท สำหรับลูกหนี้ที่ 30% ของวงเงินเดิมไม่ถึง 50 ล้านบาท
“คุณสมบัติยังเหมือนเดิม คือเป็นบุคคลธรรมดา หรือนิติบุคคลที่จดทะเบียนในไทย ไม่เป็นบริษัทที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ฯ และไม่เป็นผู้ประกอบธุรกิจการเงิน มีวงเงินสินเชื่อธุรกิจกับสถาบันการเงิน ณ วันที่ 28 ก.พ. 64 ไม่เกิน 500 ล้านบาท หรือไม่มีวงเงินสินเชื่อก็ได้ โดยจะต้องไม่เป็นหนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ (เอ็นพีแอล) ณ วันที่ 31 ธ.ค. 62”
2.เพิ่มอัตราชดเชยความเสียหายลูกหนี้รายตัวสำหรับกลุ่มลูกหนี้ Micro หรือ SME Sector ที่ยังได้รับผลกระทบหนัก ซึ่งจะลดโอกาสการเรียกหลักประกันเพิ่มเติม โดยกลุ่มลูกหนี้ Micro จากเดิมอัตราการค้ำประกันจะอยู่ที่ 90% ปรับเป็น 100% ส่วนกลุ่ม SME กรณีกลุ่มทั่วไปคงอัตราการค้ำประกันอยู่ที่ 80%
และกลุ่มเสี่ยง ขนาดเล็ก เช่น เซ็กเตอร์กลุ่มเสี่ยง อาทิ ที่พักแรม ร้านอาหาร ธุรกิจนำเที่ยว ขนส่งผู้โดยสาร ธุรกิจบันเทิงและสันทนาการ ก่อสร้าง สถานศึกษา และธุรกิจบริการอื่น เช่น ธุรกิจนวดสปา จะค้ำประกัน เพิ่มเป็น 100% ส่วนกลุ่มธุรกิจขนาดใหญ่ทั่วไปอยู่ที่ 60% และกลุ่มเสี่ยงอยู่ที่ 70%
โดยแนวทางการพิจารณาในกลุ่มเซ็กเตอร์เสี่ยงโดยคำนึงถึงการเข้าถึงสินเชื่อฟื้นฟูยังจำกัด และมีนัยต่อภาพรวมเศรษฐกิจ เช่น มีการจ้างงานในระดับสูงและมีความจำเป็นในการรักษาศักยภาพและโอกาสในการฟื้นตัว อย่างไรก็ดี พอร์ตการค้ำประกันรวมยังอยู่ที่ 40%
ข้อสรุปข้อที่ 3 ลดค่าธรรมเนียมบรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) เพิ่มความช่วยเหลือแก่ลูกหนี้กลุ่มเปราะบางให้มีโอกาสเข้าถึงสินเชื่อได้เพิ่มขึ้น โดยมีภาระค่าธรรมเนียมค้ำประกันลดลง โดยในช่วงปีที่ 1-2 ในช่วงที่ธุรกิจยังไม่ฟื้นตัวปรับอัตราค่าธรรมเนียมเหลือ 1% ต่อปี จากเดิมอยู่ที่ 1.75% ต่อปี
ซึ่งทำให้ภาระค่าธรรมเนียมรวมของลูกหนี้ปรับลดลงจาก 14% เหลือ 13% ทั้งนี้ ให้ภาครัฐชดเชยค่าธรรมเนียม บสย.ให้เร็วขึ้นเป็นปีที่ 1-6 ซึ่งจูงใจให้สถาบันการเงินปล่อยสินเชื่อให้กับลูกหนี้ได้สอดคล้องกับภาวะเศรษฐกิจที่ยังไม่ฟื้นตัว
ประเด็นที่ 4 การคืนค่าธรรมเนียมให้ลูกหนี้หากไม่ต้องการต่ออายุการค้ำประกันโดยจะคืนให้ภายใน 150-210 วันนับตั้งแต่หนังสือค้ำประกัน (L/G) ครบกำหนดการ ต่ออายุค้ำประกันปีที่ 1
“โดยกำหนดระยะเวลายื่นรับคำขอตั้งแต่วันที่ 6 กันยายน 2564 สิ้นสุดรับคำขอวันที่ 9 ตุลาคม 2566 เป็นระยะเวลา 2 ปี 1 เดือน โดยระยะเวลาค้ำประกันสูงสุด 10 ปี” แหล่งข่าวกล่าว
สอดคล้องกับแหล่งข่าวจากกระทรวงการคลังกล่าวกับ “ประชาชาติธุรกิจ” ว่า การปรับปรุงเกณฑ์สินเชื่อฟื้นฟูนั้น จะมีการปรับปรุงค่าธรรมเนียมการค้ำประกันต่าง ๆ ด้วย แต่กระทรวงการคลังรวมทั้ง ธปท.คำนึงถึงผู้ประกอบการเฟสแรกที่เคยได้รับสินเชื่อไปแล้ว จึงอยู่ระหว่างพิจารณาแนวทางช่วยเหลือลูกค้าเฟสแรกที่ได้รับสินเชื่อด้วย ว่าจะทำอย่างไรให้ผู้ประกอบการที่รับสินเชื่อไปแล้วได้รับประโยชน์เท่ากับเฟส 2
ทั้งนี้ สินเชื่อฟื้นฟูอีก 1 แสนล้านบาท ในเฟส 2 จะมีการปรับลดค่าธรรมเนียมการค้ำประกันสินเชื่อของบรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) เนื่องจากต้องการช่วยเหลือลูกหนี้กลุ่มเปราะบางให้มีโอกาสเข้าถึงสินเชื่อได้เพิ่มขึ้น
โดยช่วงปีที่ 1-2 จะปรับอัตราค่าธรรมเนียมเหลือ 1% ต่อปี จากเดิมอยู่ที่1.75% ต่อปี โดยผู้ประกอบการที่เคยได้รับสินเชื่อเฟสแรกแล้วก็จะได้รับประโยชน์จากส่วนนี้เช่นเดียวกัน ซึ่งหากผู้ประกอบการทำประกันกับ บสย.เป็นปีที่ 2 ก็จะนำเงินส่วนเกินที่ได้จากการลดในปีแรกไปเฉลี่ยเป็นส่วนลดในปีที่ 2
ขณะที่กรณีผู้ประกอบการไม่ต้องการค้ำประกันต่อในปีที่ 2 เนื่องจากต้องการปิดเงินกู้ หรือมีหลักประกันให้กับสถาบันการเงินแทนการค้ำประกันของ บสย.แล้ว
ในส่วนนี้ บสย.จะดำเนินการคืนเงินส่วนเกินจากการลดอัตราค่าธรรมเนียมให้ผู้ประกอบการ จำนวน 0.75% โดยใช้งบประมาณชดเชยจากกระทรวงการคลังในการคืนเงิน ซึ่งขณะนี้กำลังพิจารณาในเรื่องงบประมาณดังกล่าว
“คาดว่ากลุ่มนี้จะมีน้อย เนื่องจากขณะนี้สถานการณ์เศรษฐกิจยังไม่ฟื้นตัว เอสเอ็มอีส่วนใหญ่ยังต้องการเงินทุนอยู่ ซึ่งสินเชื่อฟื้นฟูก็ให้อัตราดอกเบี้ย 2 ปีแรกต่ำมาก ผู้ประกอบการจะต้องคว้าโอกาสส่วนนี้ไว้ก่อน ตอนนี้ยังบอกไม่ได้ว่าจะต้องคืนเงินส่วนเกิน 0.75% หลังจากลดค่าธรรมเนียมค้ำประกันเหลือ 1% ให้ผู้ประกอบการเฟสแรกจำนวนเท่าไหร่ ต้องรอสินเชื่อฟื้นฟูเฟสแรกอนุมัติเต็มวงเงินก่อน และจะต้องรอดูข้อมูลจาก บสย.ด้วยว่าลูกค้าเฟสแรกจะมีการต่อประกันในปีที่ 2 ด้วยหรือไม่ เพราะถ้าลูกค้าไม่ต่อประกันปีที่ 2 ก็จะไปเฉลี่ยวงเงินส่วนเกินแล้วลดการค้ำประกันที่ปี 2 ให้” แหล่งข่าวกล่าว
นางวสุกานต์ วิศาลสวัสดิ์ รักษาการผู้จัดการทั่วไป บรรษัทประกันสินเชื่ออุตสาหกรรมขนาดย่อม (บสย.) กล่าวว่า ขณะนี้ บสย. กระทรวงการคลัง และ ธปท.อยู่ระหว่างพิจารณาปรับปรุงหลักเกณฑ์สินเชื่อฟื้นฟู เพื่อเตรียมรองรับวงเงินเฟสแรก 1 แสนล้านบาท ที่คาดว่าจะเต็มวงเงินในช่วง ก.ย.-ต.ค.นี้
ปัจจุบัน บสย.ค้ำประกันสินเชื่อไปแล้วกว่า 8.7 หมื่นล้านบาทช่วยผู้ประกอบการไปแล้วกว่า 28,500 ราย
โดยหากเต็มวงเงินแล้วจะมีการดำเนินการสินเชื่อฟื้นฟูเฟส 2 อีกจำนวน 1 แสนล้านบาททันที ซึ่งคาดว่าการปรับปรุงเกณฑ์สินเชื่อดังกล่าวจะได้ข้อสรุปและเร่งออกมาในช่วงต้นเดือน ก.ย. 64
“การพิจารณาปรับปรุงเกณฑ์สินเชื่อฟื้นฟู เราคำนึงถึงลูกค้าที่ได้รับผลกระทบต่อเนื่องจากผลของการแพร่ระบาดโควิดมากขึ้น ซึ่งน่าจะทำให้ลูกค้าที่ได้รับผลกระทบต่อเนื่องในระยะยาวให้เข้ามาใช้ พ.ร.ก.สินเชื่อฟื้นฟูตัวนี้ได้มากขึ้น โดยส่วนของ max claim ยังจำนวนเท่าเดิม แต่รายละเอียดของแต่ละธุรกิจจะมีการปรับปรุงเกณฑ์” นางวสุกานต์กล่าว
อ่านข่าวต้นฉบับ: ค้ำประกันธุรกิจกลุ่มเสี่ยง 100% ที่พัก-โรงเรียน-โรงแรมลุ้นกู้ใหม่แสนล้าน