| ประโยคภาษาไทย/ประโยคภาษาญี่ปุ่น MORE | |
|---|---|
| 1 |
แม่บังคับลูกให้ทานผัก
mɛ̂ɛ baŋkháp lûuk hây thaan phàk
|
| 2 |
คะแนนสอบเป็นไง
khánɛɛn sɔ̀ɔp pen ŋay
|
| 3 |
ถ้าเผลอไปกอดแล้วเธอจะว่ายังไง
thâa phlə̌ə pay kɔ̀ɔt lɛ́ɛw thəə cà wâa yaŋŋay
|
| 4 |
บริษัทจะจ่ายโบนัสเดือนนี้ พนักงานจึงมีท่าทางร่าเริงแจ่มใส
bɔɔrísàt cà càay boonás dʉan níi phanákŋaan cʉŋ mii thâa thaaŋ râarəəŋ cɛ̀msǎy
|
| 5 |
ตั้งใจเรียนนะลูก
tâŋcay rian ná lûuk
|
| 6 |
ช้างมีรูปร่างประหลาดเป็นสัตว์บก
cháaŋ mii rûup râaŋ pralàat pen sàt bòk
|
| 7 |
50,000 บาท เศษ
hâa mʉ̀ʉn bàat sèet
|
| 8 |
ไปกี่ครั้งๆก็จำทางไม่ได้สักที
pay kìi khráŋ kìi khráŋ kɔ̂ cam thaaŋ mây dây sák thii
|
| 9 |
ตบหลังทักทาย
tòp lǎŋ thák thaay
|
| 10 |
ผมร่วง
phǒm rûaŋ
|
ค้นหา ภาษาญี่ปุ่น
หัดเขียนภาษาญี่ปุ่นจากภาพ Animation จะทำให้เราเขียนได้ถูกต้องและเข้าใจตามหลักของเจ้าของภาษามากขึ้น ที่ทั้งโปรแกรมยังบอกลำดับการเขียนเป็นขั้นลำดับด้วย ทำให้เราศึกษาการเขียนตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นได้เร็วยิ่งขึ้น
ローマ字化/英語/Romaji
| 番号。 | 女の子と男の子の名前 | ローマ字化/英語/Romaji |
|---|---|---|
| 1 | あい | ローマ字化/英語/Romaji |
| 2 | あいか | ローマ字化/英語/Romaji |
| 3 | あいさ | ローマ字化/英語/Romaji |
| 4 | あいな | ローマ字化/英語/Romaji |
MORE |
หัดเขียนภาษาจีนจากภาพ Animation จะทำให้เราเขียนได้ถูกต้องและเข้าใจตามหลักของเจ้าของภาษามากขึ้น ที่ทั้งโปรแกรมยังบอกลำดับการเขียนเป็นขั้นลำดับด้วย ทำให้เราศึกษาการเขียนตัวอักษรภาษาจีนได้เร็วยิ่งขึ้น
หากต้องการหาความหมายภาษาจีนหรือแปลภาษาจีนสามารถเข้าไปได้ที่ link
การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ สังคม และเศรษฐกิจ ส่งผลให้เทรนด์โลกต้องปรับเปลี่ยนไปในอนาคต ไม่เว้นแม้แต่ธุรกิจโรงกลั่นน้ำมัน พลังงานเชื้อเพลิงที่วันหนึ่งกำลังจะถูกลดบทบาทลง ด้วยการเข้ามาแทนที่ด้วยพลังงานสะอาดและพลังงานหมุนเวียน
“บางจาก คอร์ปอเรชั่น” ผู้ค้าปลีกน้ำมันรายใหญ่ของประเทศ ต้องปรับแผนธุรกิจในอนาคต รองรับการเข้ามาของยานยนต์ไฟฟ้า (EV) อุตสาหกรรมชีวภาพ(bio) การแพทย์และอื่น ๆ อีกมากมาย
แม้วันนี้รายได้ส่วนใหญ่แม้จะยังคงมาจากการขายน้ำมัน โรงไฟฟ้า หรือแม้แต่ธุรกิจร้านกาแฟอินทนิล แต่ในที่สุดแล้วการปรับพอร์ตธุรกิจตาม “Mission 2026 100X” จะเป็นความท้าทายฉากใหม่ที่อาจไม่ได้เห็นบางจากเป็นเพียงแค่ปั๊มน้ำมันอีกต่อไป
นายชัยวัฒน์ โควาวิสารัช ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการผู้จัดการใหญ่บริษัท บางจาก คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) กล่าวให้เห็นถึงอนาคตของบางจากฯนับจากนี้
โดยวางภารกิจ 4 งานสำคัญ ที่จะหยิบขึ้นมาเป็นแผนการดำเนินงานอนาคตตาม Mission 2026 หรือปี 2569 ด้วยการเป็นบริษัทที่ยั่งยืน 100 ปี
ด้วยการมีพอร์ตงานมุ่งไปที่ 1.LNG supply chain 2.lithium supply chain 3.green power supply chain และ 4.bio/pharmaceutical supply chain เราอาจเริ่มเห็นบทบาทของโรงกลั่นน้ำมันลดลง มีการผลิตสินค้าตัวอื่นเพิ่มขึ้นตามความต้องการของโลก
และเมื่อ “ธุรกิจการบินยังไม่ฟื้นตัว ทำให้การใช้น้ำมันอากาศยาน (เจ็ต) ลดลงมาก” โรงกลั่นจึงได้ปรับตัวหันมาผลิต “น้ำมันดีเซล” แทน แต่เมื่อบวกกับผลกระทบจากโควิด-19
และน้ำมันที่ยังคงผันผวน การปรับโรงกลั่นเป็น niche products refinery เพื่อนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ ออกสู่ท้องตลาด อาทิ UCO (unconverted oil) ซึ่งมีคุณสมบัติเหมือนน้ำมันเตาเกรดพิเศษ
เพื่อส่งออกไปต่างประเทศ และผลิตสารทำละลาย (solvent) ซึ่งเป็นสารที่ใช้ในอุตสาหกรรมสี ทินเนอร์ การผลิตเรซิน เพราะขณะนี้มีความต้องการในตลาดโลก จึงทำให้กำลังการผลิต UCO เพิ่มเป็น 10% จาก 5% ตั้งแต่ช่วงต้นปีที่ผ่านมา
ดังนั้นแล้วตามแผน 5 ปีข้างหน้า โรงกลั่นบางจากฯจะมีการผลิตน้ำมันสำเร็จรูปเพียง 60-70% ที่เหลือเป็นการผลิตผลิตภัณฑ์อื่น ๆ แทน
“ในอีกไม่ช้าอาจเห็นบางจากฯ เป็นผู้ผลิตยา อาหารเสริม เพราะวัตถุดิบบางตัวของบางจากฯ สามารถเข้าไปซัพพอร์ตอุตสาหกรรมการแพทย์ได้ นั่นทำให้บางจากฯมีภารกิจที่จะไปสู่อุตสาหกรรมชีวภาพ เข้าไปเป็นซัพพลายเชนในอุตสาหกรรมยาในอนาคต”
ขณะเดียวกัน การเพิ่มจำนวนสถานีบริการน้ำมันภายในสิ้นปีนี้ ที่คาดว่าจะเพิ่มเป็น 1,310 แห่ง จาก 1,247 แห่งในปัจจุบัน จะถูกพ่วงด้วยการบริการที่มีรูปแบบแตกต่างไปจากเดิม และยังมีหัวจ่ายสำหรับยานยนต์ไฟฟ้า (EV) รองรับไว้ด้วย
เป็นที่ทราบกันดีว่า “บางจากฯวางแผนการลงทุน 5 ปี (2564-2568)” 80,000 ล้านบาท แต่ก็พร้อม “ปรับทบทวนกรอบการลงทุนเพื่อให้เกิดความเหมาะสม” ต่อสถานการณ์
และเพื่อให้เป็นไปตามเป้าหมายที่จะมุ่งให้ความสำคัญกับการเพิ่มสัดส่วนลงทุนใน “ธุรกิจสีเขียวมากขึ้นถึง 70%”
โดยปี 2564 นี้เอง บางจากฯวางพอร์ตงานด้านการลงทุนไปในธุรกิจใหม่ ทั้งที่เป็นการลงทุนในประเทศและต่างประเทศ เนื่องจากมีเงินสดในมือค่อนข้างมาก จึงถือได้ว่ามีสภาพคล่องเพียงพอที่เอื้อต่อการลงทุนใหม่ โดยเฉพาะการลงทุนในธุรกิจไฟฟ้าพลังงานหมุนเวียนของบีซีพีจี จากนั้นในปี 2565 และปี 2566
หนึ่งในนี้ยังคงมีการปักธงเรื่องของการลดการปล่อยคาร์บอนเป็นศูนย์ (carbon neutral) ในปี 2030 หรือปี 2573 เพราะทิศทางของอุตสาหกรรมน้ำมันจะถึงจุดสูงสุดของความต้องการน้ำมันโลก (peak oil demand) ในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้านั่นเอง สัดส่วนที่เหลือเป็นการลงทุนในธุรกิจโรงกลั่น ธุรกิจการตลาด และธุรกิจผลิตภัณฑ์ชีวภาพ
ในระหว่างทางนับตั้งแต่ปี 2564 นี้ บางจากฯเองจะยังคงมีพอร์ตงานใหญ่จากธุรกิจโรงกลั่นและการค้าน้ำมัน ที่แม้ว่าช่วงสถานการณ์การแพร่ระบาดของเชื้อโควิด-19
จะส่งผลให้มีการล็อกดาวน์ประเทศในหลาย ๆ กิจการ รวมถึงการที่ต้องทำงานที่บ้าน (work from home) ทำให้ปริมาณการใช้น้ำมันลดลง
แต่ในที่สุดแล้วสถานการณ์ก็ดีขึ้น การทยอยผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ในหลายประเทศ และมาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจทั่วโลกอย่างต่อเนื่อง
กลับส่งผลให้ราคาน้ำมันดิบและราคาน้ำมันสำเร็จรูปในตลาดโลกปรับเพิ่มขึ้น นี่จึงเป็นอีกเหตุผลหลักที่จะทำให้ปี 2564 นี้ บางจากฯมี EBITDA สูงที่สุด
สัญญาณดังกล่าวจะเห็นได้จากผลการดำเนินงานตั้งแต่ช่วงครึ่งปีแรก (ม.ค.-มิ.ย. 2564) โดยกลุ่มบางจากฯซึ่งรวมไปถึงบริษัทและบริษัทย่อย มีรายได้จากการขายและการให้บริการ 85,006 ล้านบาทเพิ่มขึ้น 22% มี EBITDA
สูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 9,006 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 737% มีกำไรสุทธิส่วนของบริษัทใหญ่ 4,048 ล้านบาท เพิ่มขึ้น 162% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน คิดเป็นกำไรต่อหุ้น 2.80 บาท
คงต้องยอมรับว่า จากการได้รับปัจจัยหนุนจากความต้องการใช้น้ำมันในตลาดโลกปรับเพิ่มขึ้น หลังสถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 เริ่มคลี่คลาย ประกอบกับความคืบหน้าของการกระจายวัคซีนนั่นเอง
ขณะที่ธุรกิจโรงกลั่นมีค่าการกลั่นพื้นฐานทรงตัวในทิศทางที่ปรับตัวดีขึ้น อีกทั้งได้รับส่วนแบ่งกำไรจากเงินลงทุนในบริษัทร่วม OKEA 371 ล้านบาท สูงที่สุดนับตั้งแต่เข้าลงทุนในธุรกิจสำรวจและผลิตปิโตรเลียม
ถึงแม้การระบาดของเชื้อโควิด-19 จะยังไม่คลี่คลายเต็มที่ แต่ก็ยังพบว่ามีแนวโน้มที่ราคาน้ำมันดิบราคาอ้างอิงของดูไบ ในไตรมาสที่ 3 น่าอยู่ที่ประมาณ 60-70 ดอลลาร์สหรัฐต่อบาร์เรล
ซึ่งมีแนวโน้มว่าจะทำให้บริษัทมีสต๊อกน้ำมันเพิ่มขึ้น แม้จะมีมาตรการล็อกดาวน์ในหลายประเทศในเอเชีย
แต่คาดว่าราคาน้ำมันจะกลับมาอยู่ในระดับสูง เนื่องจากการผ่อนคลายมาตรการล็อกดาวน์ในสหภาพยุโรป และอเมริกาเหนือ จึงเป็นไปได้ว่าผลการดำเนินงานไตรมาส 3 (ก.ค.-ก.ย. 2564) นี้
จะเติบโตค่อนข้างสดใส ซึ่งนี่คืออีกหนึ่งปัจจัยที่จะทำให้ปี 2564 บางจากฯมี EBITDA สูงที่สุด
อ่านข่าวต้นฉบับ: Mission “บางจาก” 100X เพิ่มพอร์ตธุรกิจ ‘พลังงานสีเขียว’
