MORE

ฝึกพิมพ์ดีด GO!

รัสเซียและจีนใช้สิทธิวีโต้หรือยับยั้งมติที่มุ่งเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง แม้มีการปรับแก้ร่างมติลงอย่างมากเพื่อหวังให้สองชาติมหาอำนาจงดออกเสียงแทนการวีโต้ การโหวตค้านมตินี้เกิดขึ้นก่อนเส้นตายที่สหรัฐกำหนดให้อิหร่านบรรลุข้อตกลงหยุดยิงในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้า

ไทม์สออฟอิสราเอล (Times of Israel) รายงานว่า รัสเซียและจีนใช้สิทธิในฐานะสมาชิกถาวรในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) คัดค้านหรือวีโต้มติ UNSC ที่มุ่งเป้าไปที่การเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง จนทำให้มตินี้ต้องตกไป แม้ร่างมติถูกปรับแก้ไขซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพื่อหวังว่าทั้งสองประเทศมหาอำนาจจะงดออกเสียงแทนการวีโต้

สมาชิก UNSC 15 ชาติ โหวตดังนี้ คือ 11 โหวตเห็นชอบ คัดค้านหรือวีโต้ 2 โหวต และงดออกเสียง 2 โหวต การลงมติเกิดขึ้นเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อน 20.00 น. กําหนดเส้นตายตามเวลาตะวันออกของสหรัฐที่กําหนดโดยโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐที่ยื่นต่อเงื่อนไขให้อิหร่านเปิดช่องแคบฮอร์มุซที่เป็นทางน้ำเชิงกลยุทธ์ มิเช่นนั้น อิหร่านต้องเผชิญกับการโจมตีโรงไฟฟ้าและสะพาน

มติดังกล่าวเสนอโดยบาห์เรนโดยประสานงานอย่างใกล้ชิดกับรัฐสมาชิกของคณะมนตรีความร่วมมืออ่าวเปอร์เซีย (GCC) ซึ่งประกอบด้วยบาห์เรน คูเวต โอมาน กาตาร์ ซาอุดีอาระเบีย และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (UAE) รวมถึงจอร์แดน

เอพี (AP) รายงานว่า ข้อเสนอเดิมของบาห์เรนจะอนุญาตให้ประเทศต่างๆ ใช้ “วิธีการที่จําเป็นทั้งหมด” ซึ่งเป็นถ้อยคําของสหประชาชาติที่จะรวมถึงการดําเนินการทางทหารด้วย เพื่อให้แน่ใจว่าการขนส่งผ่านช่องแคบฮอร์มุซอย่างปลอดภัยและยับยั้งความพยายามของอิหร่านที่จะปิดเส้นทางขนส่งพลังงานที่สำคัญแห่งนี้

อย่างไรก็ดี บาห์เรนได้ปรับลดข้อเสนอเดิมเกี่ยวกับการเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้งอย่างมาก ท่ามกลางเสียงคัดค้านจากรัสเซีย จีน และฝรั่งเศส ซึ่งเป็นสมาชิกถาวรของ UNSC ที่แสดงท่าทีคัดค้านการอนุมัติการใช้กําลัง หรือการการอนุญาตให้ประเทศต่าง ๆ ใช้กำลังเพื่อรักษาความปลอดภัยของเส้นทางเดินเรือที่สำคัญ ซึ่งอิหร่านได้ปิดกั้นการขนส่งทางเรือทั่วโลกในช่องแคบแห่งนี้เป็นส่วนใหญ่  โดยร่างมติฉบับที่แก้ไขนี้จะอนุญาตเฉพาะ “วิธีการป้องกันที่จําเป็นทั้งหมด” ไม่ใช่การโจมตี และแม้มีการปรับแก้ไขแล้ว แต่รัสเซียและจีนยังคงออกเสียงคัดค้านมติดังกล่าว

สำหรับมติที่ถูกวีโต้ในวันนี้ ระบุว่า “สนับสนุนอย่างยิ่งให้รัฐต่างๆ ที่ต้องการใช้เส้นทางเดินเรือพาณิชย์ในช่องแคบฮอร์มุซ ประสานความพยายามในลักษณะป้องกันตนเองให้สอดคล้องกับสถานการณ์ เพื่อมีส่วนร่วมในการรับประกันความปลอดภัยและความมั่นคงของการเดินเรือข้ามช่องแคบฮอร์มุซ”

สมาชิก UNSC ทั้ง 15 ประเทศที่ร่วมโหวตมติในครั้งนี้ คือ สมาชิกถาวร (P5) มีสิทธิวีโต้หรือคัดค้านมติ ได้แก่ จีน ฝรั่งเศส รัสเซีย อังกฤษ สหรัฐ และสมาชิกไม่ถาวร 10 ประเทศ ที่ผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนตามวาระและไม่มีอำนาจวีโต้ คือบาห์เรน (หมดวาระปี 2027) โคลอมเบีย (หมดวาระปี 2027) สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก (หมดวาระปี 2027) เดนมาร์ก (หมดวาระปี 2026) กรีซ (หมดวาระปี 2026) ลัตเวีย (หมดวาระปี 2027) ไลบีเรีย (หมดวาระปี 2027) ปากีสถาน (หมดวาระปี 2026) และปานามา (หมดวาระปี 2026)

อ่านข่าวต้นฉบับ: รัสเซีย-จีน วีโต้มติ UNSC ที่มุ่งเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง